1 00:01:56,170 --> 00:01:59,070 Moeder, sta mij alstublieft toe. Kom op, mijn ziel. 2 00:02:00,670 --> 00:02:02,110 Ik voel me schuldig. 3 00:02:03,770 --> 00:02:06,190 Alsof ik de reden ben voor je toestand. 4 00:02:08,449 --> 00:02:10,669 Sta mij toe uw hoofdpijn te verlichten. 5 00:02:20,630 --> 00:02:22,650 Ik kan helemaal geen plek vinden. 6 00:02:24,490 --> 00:02:25,530 Ik geef mezelf de schuld. 7 00:02:28,120 --> 00:02:31,340 Het blijkt dat ik, hoewel onbewust, bijgedragen aan uw breuk met 8 00:02:31,340 --> 00:02:32,360 Grigory Alexandrovitsj. 9 00:02:33,080 --> 00:02:34,380 Geef jezelf niet de schuld. 10 00:02:34,860 --> 00:02:37,200 Onze onenigheid is niet jouw schuld. 11 00:02:38,140 --> 00:02:41,480 Waarom niet? Ik begon te controleren. wilde doe alles eerlijk. 12 00:02:42,220 --> 00:02:47,240 En dat dacht ik misschien niet Zijne Doorluchtigheid vergat de betalingen. 13 00:02:47,960 --> 00:02:50,400 Hij heeft zoveel te doen, zoveel gedachten hoofd 14 00:02:51,020 --> 00:02:52,180 Je kunt niet alles onthouden. 15 00:02:52,660 --> 00:02:53,660 Maak je geen zorgen. 16 00:02:54,010 --> 00:02:55,550 Hij zal onthouden wat nodig is. 17 00:02:56,430 --> 00:02:57,930 Laten we hier niet over praten. 18 00:02:58,730 --> 00:03:00,130 Wat je ook zegt, moeder. 19 00:03:15,710 --> 00:03:18,770 Ik zal de keizerin een pensioen geven. Pensioen vanaf keizerin. 20 00:03:21,840 --> 00:03:24,260 Deze nieuwe was tenminste ergens goed voor favoriet. 21 00:03:24,860 --> 00:03:26,420 Heb je verder niets gestuurd? 22 00:03:26,660 --> 00:03:27,840 Welke andere brieven? 23 00:03:31,120 --> 00:03:35,780 Nadat je alle schulden voor het leven volledig hebt betaald er zal weinig overblijven. 24 00:03:36,880 --> 00:03:41,900 Meneer, in de hoofdletters staat: Hare Majesteit gaan naar de Krim. 25 00:03:43,680 --> 00:03:44,800 De reis wordt voorbereid. 26 00:03:54,920 --> 00:03:56,600 De keizerin zelf? 27 00:03:58,540 --> 00:04:01,140 Wat moet ze daar doen? 28 00:04:02,200 --> 00:04:03,640 Inspecteer de landen. 29 00:04:05,200 --> 00:04:07,140 Ze zeggen dat er grote veranderingen plaatsvinden. 30 00:04:08,320 --> 00:04:13,020 Ze nodigde veel ambassadeurs en vorsten uit. Misschien nodigt hij jou ook uit. 31 00:04:13,420 --> 00:04:15,340 Wat betekent "misschien"? 32 00:04:15,880 --> 00:04:17,860 Ik ben de Krim Khan. 33 00:04:20,100 --> 00:04:22,480 Belangrijker dan welke ambassadeur dan ook. 34 00:04:24,650 --> 00:04:26,210 Kidman, psjovon! 35 00:04:44,560 --> 00:04:50,720 Jati merkt dat op in de Russische samenleving ze roddelen alleen maar over wat er gebeurt 36 00:04:50,720 --> 00:04:53,480 koeling tussen Potemkin en Ekaterina. 37 00:04:53,840 --> 00:04:59,580 En de reden hiervoor was de voormalige adjudant Potemkina, Catherine's nieuwe favoriet. 38 00:04:59,680 --> 00:05:01,740 Je kunt de samenleving niet vertrouwen. 39 00:05:02,560 --> 00:05:06,860 Het is lui en dom. Maar er is geen Fika. 40 00:05:07,200 --> 00:05:11,620 Ik geloof geen geruchten. Ze is duidelijk... 41 00:05:13,040 --> 00:05:14,600 Ik begon een soort spel. 42 00:05:14,940 --> 00:05:16,000 Ik begrijp het niet. 43 00:05:16,520 --> 00:05:18,000 Dit is niet verrassend. 44 00:05:18,500 --> 00:05:21,180 Ze gaat op een grote reis. 45 00:05:22,800 --> 00:05:24,900 Ze riep ambassadeurs en vorsten met zich mee. 46 00:05:25,340 --> 00:05:30,800 En Potemkin, die tot gouverneur werd benoemd op de Krim, loslating in de hoofdstad. 47 00:05:31,300 --> 00:05:33,160 Onderneemt geen actie. 48 00:05:33,900 --> 00:05:34,980 Wat betekent het? 49 00:05:35,440 --> 00:05:36,440 Wat? 50 00:05:37,640 --> 00:05:41,620 Dat is wat ze hebben. Alles ligt er al heel lang klaar. 51 00:05:41,920 --> 00:05:43,840 Ze zijn al eerder begonnen met de voorbereidingen. 52 00:05:44,640 --> 00:05:46,220 En stiekem daarbij. 53 00:05:47,280 --> 00:05:49,220 Omdat niemand ervan wist. 54 00:05:49,940 --> 00:05:51,200 Geen Geldpoort. 55 00:05:53,420 --> 00:05:59,260 Wat ons het meest zorgen zou moeten maken, is hoe Hoe zal de Oostenrijkse keizer hierop reageren? 56 00:05:59,260 --> 00:06:00,260 uitnodiging. 57 00:06:01,420 --> 00:06:03,100 Als hij het ermee eens is. 58 00:06:03,690 --> 00:06:09,330 vergezel Catherine hierin openlijk reis, 59 00:06:09,330 --> 00:06:15,490 dit betekent dat hij instemde met een alliantie met Rusland binnen 60 00:06:15,490 --> 00:06:20,750 toekomstige oorlog met de Porte. En dan wij jij... 61 00:06:38,650 --> 00:06:43,190 Begrijpt ze niet dat ze mij in de steek laat? in een verschrikkelijke situatie? 62 00:06:43,490 --> 00:06:45,170 Waarom al dit officiële gedoe? 63 00:06:46,410 --> 00:06:51,810 Ik geloof dat op deze manier de Rus de keizerin dwingt je nu 64 00:06:51,810 --> 00:06:53,950 iemands kant kiezen. 65 00:06:54,270 --> 00:07:00,090 Het betekent dat je jezelf in gevaar brengt Rusland en Engeland. Als Catherine dat niet doet 66 00:07:00,090 --> 00:07:06,080 zal het afhandelen. Als ze voldoende kracht hebben weerstand bieden aan de sultan, en dan zeker aan Oostenrijk 67 00:07:06,080 --> 00:07:09,000 niet het land dat alleen zal winnen Osman. 68 00:07:09,400 --> 00:07:15,100 Keizerin Catherine zal je niet vergeven weigeren, maar ook blootstellen aan dergelijk gevaar 69 00:07:15,100 --> 00:07:19,380 voor heel Europa, laten zien loyaliteit aan Rusland is het ook niet waard. 70 00:07:19,720 --> 00:07:21,080 Wat te doen? 71 00:07:24,880 --> 00:07:26,080 Incognito reizen. 72 00:07:42,320 --> 00:07:45,480 Wat staat ze zichzelf toe? 73 00:07:45,840 --> 00:07:51,820 Dus aan het einde van de eeuw zal zij alles overnemen Balkan. Nu begrijp ik waarom ze gaf 74 00:07:51,820 --> 00:07:58,580 Ik ben een soldaat in de strijd tegen de koloniën. Zij was een nieuw bruggenhoofd aan het voorbereiden. In welke dan ook 75 00:07:58,580 --> 00:08:02,180 geval, Majesteit, Catherine dit op reis graaft hij zijn eigen graf. 76 00:08:03,280 --> 00:08:04,620 O, hou op. 77 00:08:04,920 --> 00:08:08,400 De enige die haar kan tegenhouden dit is de sultan. Maar hij kalft graag 78 00:08:08,400 --> 00:08:11,300 eerstgeborene. Schrijf naar onze ambassadeur op Constantinopel. 79 00:08:12,730 --> 00:08:17,390 Wat vinden de Turken? Op de Krim de vrede wordt hersteld. 80 00:08:17,630 --> 00:08:20,710 En deze wereld is Russisch. 81 00:08:21,330 --> 00:08:25,070 Wij kunnen dit niet laten gebeuren. 82 00:08:25,670 --> 00:08:28,650 Ik durf te zeggen dat de Turkse sultan het duidelijk heeft gemaakt begrijp het. 83 00:08:28,890 --> 00:08:30,370 Hij wacht niet op advies, maar op geld. 84 00:08:30,590 --> 00:08:34,890 Bovendien bouwen de Russen op de Krim een soort vestingwerken. Het is nog onbekend met 85 00:08:34,890 --> 00:08:40,230 waarmee de Ottomaanse afgezanten te maken zouden krijgen. En hoe Moeten we dat eerst uitzoeken? 86 00:08:43,109 --> 00:08:48,130 Regel een ontmoeting voor mij met onze literaire gemeenschap en uitnodiging 87 00:08:48,130 --> 00:08:50,170 Lady Cravin voor een gesprek over Rusland. 88 00:08:57,090 --> 00:09:03,530 Kom op, dorpsmuze, kind van de natuur, laat dat haar los, omring je voorhoofd 89 00:09:03,530 --> 00:09:07,770 Groenen. Mijn lieve Depanche zal je opvrolijken vrije tijd 90 00:09:08,010 --> 00:09:09,190 Oké, oké. 91 00:09:09,750 --> 00:09:11,570 Veteevat, maar interessant. 92 00:09:12,490 --> 00:09:13,490 Heb je het zelf samengesteld? 93 00:09:13,970 --> 00:09:16,010 Fransman Andrei Chinier, aspirant-dichter. 94 00:09:16,330 --> 00:09:17,790 Ik kan dit zelf doen. 95 00:09:18,130 --> 00:09:20,410 Verbazingwekkend. Spreek jij talen? 96 00:09:21,210 --> 00:09:24,010 Schrijf je toneelstukken of speel je viool? 97 00:09:24,630 --> 00:09:25,630 Moet je leren? 98 00:09:25,970 --> 00:09:26,970 Het zal niet overbodig zijn. 99 00:09:28,090 --> 00:09:29,090 Trek je uniform uit. 100 00:09:31,510 --> 00:09:32,510 Gooi het weg, gooi het weg. 101 00:09:34,110 --> 00:09:35,110 Oom! 102 00:09:35,990 --> 00:09:40,410 Er is een brief aangekomen van Sanechka. Haar man Getman Bernitsky, stelt voor om naar toe te reizen 103 00:09:40,410 --> 00:09:41,900 Krim. Paarden leveren. 104 00:09:49,440 --> 00:09:54,180 Hier, ontmoet mij. Je naamgenoot en familielid de mijne ligt op de Moskou-lijn. 105 00:09:54,960 --> 00:09:55,960 Alexander Mamonov. 106 00:09:58,840 --> 00:10:01,340 Ik wist niet dat jij je nieuwe adjudant was op zoek naar. 107 00:10:01,980 --> 00:10:04,380 Is Paul Dashkov echt zo ongeschikt? bleek te zijn? 108 00:10:05,320 --> 00:10:08,740 Maar ik ben niet op zoek naar een adjudant. Ik ben een generaal Ik ben aan het cultiveren. 109 00:10:10,030 --> 00:10:14,090 En jij, mijn liefste, ga naar het badhuis, en vandaar naar de kapper. Het is niet goed voor 110 00:10:14,090 --> 00:10:15,550 De Russische officier liep slordig rond. 111 00:10:16,190 --> 00:10:17,490 Ik ben blij om het te proberen, Uw Licht. 112 00:10:21,530 --> 00:10:24,910 En bedrieg jezelf zoveel als je wilt, maar Je komt mij niet brengen. 113 00:10:25,830 --> 00:10:27,930 Moeder zal niet lang in de provincies blijven lopen. 114 00:10:28,170 --> 00:10:29,230 Ik weet het al. 115 00:11:40,620 --> 00:11:44,600 De gravin wordt met toewijding wakker dochters. 116 00:11:56,140 --> 00:11:57,760 Majesteit. 117 00:12:16,920 --> 00:12:18,720 Moeder, hier zijn de papieren. 118 00:12:40,040 --> 00:12:41,200 Heer, wat bent u aan het doen? 119 00:12:41,520 --> 00:12:43,960 A? Het haar heeft muren. 120 00:12:48,400 --> 00:12:49,760 Wat ben je onhandig. 121 00:12:50,400 --> 00:12:52,020 Ik wist niet dat je zou komen. 122 00:13:07,300 --> 00:13:08,300 Ik zelf. 123 00:13:12,810 --> 00:13:17,890 Het is verbazingwekkend hoe kinderen van één vader dat kunnen zo opvallend verschillend van karakter. 124 00:13:20,750 --> 00:13:22,970 De meesten van jullie zijn in Constantijn. 125 00:13:23,310 --> 00:13:25,390 Zowel karakter als koppigheid. 126 00:13:27,210 --> 00:13:31,270 En Alexander is een zeer ijverig kind. 127 00:13:31,970 --> 00:13:37,970 Echter, achter ijver en zelfgenoegzaamheid zacht karakter, verlegenheid aanwezig. 128 00:13:38,750 --> 00:13:41,230 In zijn daden... 129 00:13:42,000 --> 00:13:43,580 Hoe hij het met alles eens is. 130 00:13:44,500 --> 00:13:45,500 Ja. 131 00:13:46,680 --> 00:13:51,840 Zijn aard scheidde hem niet van het keizerlijke karakter. Maar in gevoelens 132 00:13:51,840 --> 00:13:56,580 mens... En je hebt een scherp oog jij kunt bepalen wie je wilt zijn 133 00:13:56,580 --> 00:13:57,800 keizer, en wie niet? 134 00:13:59,260 --> 00:14:00,700 Moeder, ik heb gelijk. 135 00:14:02,020 --> 00:14:08,240 Denk erover na of de Heer u in karakter heeft onderscheiden dichtbij de keizer zijn? 136 00:14:08,340 --> 00:14:11,140 Of komt jouw karakter hier niet mee overeen? 137 00:14:34,060 --> 00:14:36,600 Heeft u gebeld, Hoogheid? Ja, Ekaterina Ivanovna. 138 00:14:36,940 --> 00:14:38,660 Ik wilde met je praten. 139 00:14:40,440 --> 00:14:45,220 Ekaterina Ivanovna, dat zou je niet moeten doen Ik ben absurder dan ik ben. 140 00:14:45,680 --> 00:14:51,160 Ik aanvaard het feit van jouw connectie met de mijne echtgenoot, omdat ik zie dat u gelukkig bent 141 00:14:51,160 --> 00:14:52,160 hem beïnvloeden. 142 00:14:52,260 --> 00:14:54,820 Hij luistert naar jouw mening. 143 00:14:56,700 --> 00:15:03,080 Ik ben dit vermogen kwijtgeraakt, of misschien heb het nooit helemaal gehad. 144 00:15:04,780 --> 00:15:08,840 Nu ben ik gewoon de moeder van zijn kinderen, de jouwe Hoogheid. 145 00:15:09,740 --> 00:15:14,200 Pavel Petrovich is erg gevoelig mens en al het onrecht 146 00:15:14,200 --> 00:15:15,380 merkt het scherp op. 147 00:15:15,980 --> 00:15:18,600 Soms schaamt hij zich, ook al zit hij er niet in schuldgevoel. 148 00:15:18,900 --> 00:15:23,400 Dit is de dag die hij doorbrengt bibliotheek, ik ben weer bang voor hem. 149 00:15:26,360 --> 00:15:31,980 Ik vraag je, Ekaterina Ivanovna, toon je vriendelijke gevoelens, in 150 00:15:31,980 --> 00:15:33,780 wat u mij verzekert, en... 151 00:15:34,510 --> 00:15:36,690 troost mijn man. 152 00:15:37,450 --> 00:15:43,850 Wees gewoon aardig, er zijn bedienden in het paleis doe het rustiger. 153 00:15:57,850 --> 00:16:00,790 Uwe Hoogheid, mag ik? 154 00:16:01,170 --> 00:16:02,970 Je kunt niet tegen de wet ingaan. 155 00:16:05,040 --> 00:16:08,540 Iedereen kan dus schrijven wat hij of zij wil misschien. 156 00:16:10,040 --> 00:16:16,640 Hoe kan een manifest legaal zijn? waarop de directe erfgenaam recht heeft 157 00:16:16,640 --> 00:16:17,640 berooft hem van de troon? 158 00:16:19,940 --> 00:16:21,480 Hou op, Pavel Petrovich. 159 00:16:22,480 --> 00:16:24,660 Je maakt het alleen maar erger voor jezelf. 160 00:16:25,680 --> 00:16:27,940 En je moet voor jezelf zorgen voor het rijk. 161 00:16:28,740 --> 00:16:31,700 Het was nooit de bedoeling van de keizerin kom uit, dat weet ik zeker. 162 00:16:32,940 --> 00:16:33,940 Waar? 163 00:16:34,960 --> 00:16:36,320 Hoe weet je dit? 164 00:16:37,940 --> 00:16:41,960 Er zijn krachten waartegen de soevereinen zich verzetten verzet je nooit. 165 00:16:44,180 --> 00:16:49,360 Een waarzegster vertelde me wat ik graag zou willen echte keizer. 166 00:16:52,240 --> 00:16:53,660 Ik houd van je. 167 00:16:54,780 --> 00:16:56,540 En jij zult op de troon zitten. 168 00:16:57,660 --> 00:16:58,660 Vertrouw me. 169 00:17:25,260 --> 00:17:31,940 Het meest noodzakelijke voor een meisje is toegeven aan alle verlangens die ons inspireren 170 00:17:31,940 --> 00:17:32,940 natuur. 171 00:17:33,780 --> 00:17:40,140 En het krachtigste afrodisiacum is macht over anderen. 172 00:17:40,300 --> 00:17:45,040 Adjudant van Zijne Genade Prins Potemkin Alexander Dmitrievitsj Mamonov. De jouwe 173 00:17:45,040 --> 00:17:50,020 Majesteit, een brief van Khan Shagengerey met begeleidende notitie. Waar vandaan? 174 00:17:50,020 --> 00:17:52,540 de prins heeft zulke fijne kerels in zijn regiment bellen? 175 00:18:11,470 --> 00:18:15,890 Als het hebben van een geest dat niet is deugd, dan is de afwezigheid ervan dat niet 176 00:18:15,890 --> 00:18:18,330 is een ondeugd. Jij zegt in het Frans. 177 00:18:18,910 --> 00:18:20,050 Niet alleen dat. 178 00:18:20,250 --> 00:18:25,930 Ook in het Duits, Spaans, Portugees en Latijn. 179 00:18:30,290 --> 00:18:31,830 Uwe Hoogheid! 180 00:18:32,170 --> 00:18:38,430 Wees niet boos, Hoogheid. jij is nog steeds een kind, en niet ieder kind wordt geboren 181 00:18:38,430 --> 00:18:39,430 zal als wetenschapper geboren worden. 182 00:18:40,270 --> 00:18:43,510 En het is onze plicht als volwassene om kinderen les te geven. 183 00:18:45,050 --> 00:18:50,550 Kijk, jij voor elke fout die je maakt wee het, maar het is een vergissing 184 00:18:50,550 --> 00:18:53,490 volgt altijd de waarheid. Dat is hoe onvermijdelijke wet. 185 00:18:54,470 --> 00:18:57,170 Wat als ik, als soeverein, verkeerd zijn? 186 00:18:57,530 --> 00:18:59,150 Oma wil het mij niet vergeven. 187 00:19:00,750 --> 00:19:01,750 Wat doe je? 188 00:19:02,150 --> 00:19:07,150 Je grootmoeder houdt enorm veel van je. Maar jij ook moet begrijpen welke doelen zij voor u heeft 189 00:19:07,150 --> 00:19:08,150 ligt. 190 00:19:08,930 --> 00:19:10,050 Laten we alsjeblieft gaan. 191 00:19:10,370 --> 00:19:16,450 Ik zeg het je precies: elke persoon is anders karakter naar eigen inzicht 192 00:19:16,450 --> 00:19:17,450 kan veranderen. 193 00:19:17,830 --> 00:19:23,230 Ontspan of verhard, alsjeblieft standvastigheid moet in alles worden gecultiveerd. 194 00:19:23,550 --> 00:19:27,130 Zowel in beslissingen als in daden. 195 00:19:29,430 --> 00:19:30,430 Laten we doorgaan. 196 00:19:47,700 --> 00:19:49,700 Meer wijn, mijn liefste. 197 00:19:50,560 --> 00:19:53,820 Ik ben geslaagd. 198 00:19:55,080 --> 00:19:56,120 Geef het weg. 199 00:20:14,620 --> 00:20:19,420 Prince, kijkend naar je spel en weddenschappen, I Ik begin er al spijt van te krijgen dat ik niet dien 200 00:20:19,420 --> 00:20:20,420 Russische werf. 201 00:20:21,560 --> 00:20:23,280 Wat is er aan de hand, ambassadeur? 202 00:20:24,180 --> 00:20:25,180 Salavi. 203 00:20:33,240 --> 00:20:34,240 Een momentje, heren. 204 00:20:38,580 --> 00:20:39,960 Geld verspillen? 205 00:20:40,650 --> 00:20:42,470 En dan roepen dat de schatkist leeg is. 206 00:20:42,870 --> 00:20:48,330 Mag ik u feliciteren, generaal? De jouwe nabestaanden zo hoog 207 00:20:48,330 --> 00:20:50,010 steeg naar de top. 208 00:20:51,250 --> 00:20:53,690 Sasha is altijd een slimme jongeman geweest. 209 00:20:55,370 --> 00:21:02,370 Ja, maar toch in zo'n korte tijd word de persoon die het dichtst bij de keizerin staat. EEN 210 00:21:02,370 --> 00:21:04,850 Nu weet ik ook dat hij eraan deelnam pot. 211 00:21:05,090 --> 00:21:06,090 Precies zo. 212 00:21:07,730 --> 00:21:09,730 Sasha is van nature zuinig. 213 00:21:10,440 --> 00:21:14,780 Als God het wil, komt het misschien nu orde in de schatkist. 214 00:21:17,300 --> 00:21:19,200 Wilde je iets zeggen? 215 00:21:21,880 --> 00:21:22,880 Niet voor jou. 216 00:21:25,360 --> 00:21:31,560 Maar iedereen weet al wat uw uitgaven zijn, wat hier dat in het openbaar bestuur 217 00:21:31,560 --> 00:21:33,220 exorbitant. 218 00:21:34,540 --> 00:21:35,940 Jij en iedereen zijn arrogant. 219 00:21:36,480 --> 00:21:42,660 Met hun politieke veroveringen zeggen ze: waar Europese landen bang voor ons zijn, 220 00:21:42,660 --> 00:21:43,660 zal ook gerespecteerd worden. 221 00:21:43,840 --> 00:21:46,620 Je schept geld voor ze. 222 00:21:46,840 --> 00:21:52,400 Ondertussen moet de zak eerst worden dichtgenaaid, en schenk later geen genade. Jij bent je mond 223 00:21:52,400 --> 00:21:53,880 Hou je bek, schurk. 224 00:21:55,160 --> 00:22:00,520 Je kunt er niet eens aan denken om een ​​beetje te doen. K Je hebt alleen talent. 225 00:22:00,780 --> 00:22:02,320 Lik en curry gunst. 226 00:22:05,200 --> 00:22:06,640 Je zult hier spijt van krijgen, prins. 227 00:22:07,020 --> 00:22:08,800 En er zal gerechtigheid voor u zijn. 228 00:22:14,920 --> 00:22:16,020 Hij rende om te klagen. 229 00:22:18,040 --> 00:22:19,440 Let op de tijd, ambassadeur. 230 00:22:24,300 --> 00:22:25,300 Laten we spelen, heren. 231 00:22:32,420 --> 00:22:33,920 Ik heb nog één ding te melden. 232 00:22:34,250 --> 00:22:37,270 Elizabeth Cravin, gravin is gearriveerd Berkley. 233 00:22:38,210 --> 00:22:39,930 Ik heb iets over haar gehoord. 234 00:22:42,370 --> 00:22:45,930 Schrijft toneelstukken en reisnotities. Sommigen gemeente 235 00:22:46,130 --> 00:22:49,310 Waarom hebben de Britten haar niet voorgesteld? Ambassadeur persoonlijk? 236 00:22:49,750 --> 00:22:53,950 Uwe Majesteit, corrigeer mij door te zeggen: Het is niet duidelijk welke authenticiteit het is. Heel 237 00:22:53,950 --> 00:22:55,030 vreemde jongedame. 238 00:22:55,250 --> 00:22:57,190 Ze scheidde van haar man. 239 00:22:57,390 --> 00:23:01,070 Woont voornamelijk in Frankrijk. Tegelijkertijd heeft hij invloedrijke kennissen 240 00:23:01,070 --> 00:23:02,070 heel Europa. 241 00:23:02,440 --> 00:23:06,640 Momenteel aangekomen uit Wenen, met in de hand een aanbevelingsbrief van 242 00:23:06,640 --> 00:23:07,740 Keizer Jozef. 243 00:23:11,600 --> 00:23:12,600 Vragen. 244 00:23:18,440 --> 00:23:20,780 Majesteit. 245 00:23:21,900 --> 00:23:27,820 Ze zeggen dat je door heel Europa hebt gereisd. En een klein beetje Azië, Majesteit. En hoe bevalt het je 246 00:23:27,820 --> 00:23:28,820 Sint-Petersburg? 247 00:23:28,880 --> 00:23:30,000 Bijna Versailles? 248 00:23:30,500 --> 00:23:31,500 Bijna. 249 00:23:34,160 --> 00:23:40,560 Met toestemming van uwe Majesteit zou ik dat doen wilde hartstochtelijk de Krim bezoeken 250 00:23:40,560 --> 00:23:46,760 land. Ik wil een boek schrijven over nieuw landen van het Russische Rijk. Dat zouden we moeten doen 251 00:23:46,760 --> 00:23:52,000 wacht en doe mee keizerlijke reis. Momenteel 252 00:23:52,000 --> 00:23:57,420 de tijd daar is enigszins slordig. Hier Dit is precies waar ik nieuwsgierig naar ben. 253 00:23:58,340 --> 00:24:02,380 Bezoek het schiereiland aan de vooravond de hoogste reis. 254 00:24:05,970 --> 00:24:09,710 Als je wilt. Ik zie hier niets mis mee. 255 00:24:10,070 --> 00:24:14,310 En met mijn toestemming kun je het onderzoeken alles wat je wenst. 256 00:24:14,570 --> 00:24:17,370 En we zullen erover nadenken om met u mee te gaan. 257 00:24:18,290 --> 00:24:20,530 Dank u, Majesteit. 258 00:24:25,810 --> 00:24:28,170 Deze jongedame lijkt veel op een spion. 259 00:24:28,410 --> 00:24:29,590 Dus dat is ze. 260 00:24:30,090 --> 00:24:32,610 Weten we niet echt hoe het is met spionnen? contact? 261 00:24:33,960 --> 00:24:40,780 Laat deze Engelse vrouw al onze aanwijzen gebreken, en dan doen we het 262 00:24:40,780 --> 00:24:45,720 wij repareren het. Met Zijne Doorluchtigheid over deze gast Ik zal praten. Je kunt gaan. 263 00:25:07,560 --> 00:25:08,560 Uwe Majesteit. 264 00:25:11,440 --> 00:25:12,460 Ik wens je een goede gezondheid. 265 00:25:13,020 --> 00:25:14,580 Geef deze ceremonies op. 266 00:25:15,000 --> 00:25:16,220 Wat is er met de brief? 267 00:25:17,000 --> 00:25:21,480 Ach... We hebben daar alles op een merkwaardige manier geregeld. 268 00:25:22,760 --> 00:25:25,420 We gingen naar het Trinity-landgoed van Dashkovo. 269 00:25:25,640 --> 00:25:26,800 Zoals overvallers. 270 00:25:27,660 --> 00:25:32,180 De manager was lichtelijk gedeukt. Omgedraaid alles is in orde, maar... Wat sieraden 271 00:25:32,180 --> 00:25:34,080 moest worden gestolen vanwege de geloofwaardigheid. Nou ja en? 272 00:25:35,620 --> 00:25:36,620 Niets. 273 00:25:38,640 --> 00:25:39,960 En ze vonden de brief van Orlovsky niet. 274 00:25:47,840 --> 00:25:49,560 Nou, waar ben je trots op? 275 00:25:50,260 --> 00:25:51,300 Stomme maskerade? 276 00:25:54,400 --> 00:25:55,420 Welkom terug. 277 00:25:57,280 --> 00:25:59,280 Het heeft geen zin een weduwe te beledigen. 278 00:25:59,920 --> 00:26:00,920 Ik gehoorzaam. 279 00:26:12,330 --> 00:26:14,090 Alexander Andrejevitsj, wat is dit? is dat? 280 00:26:14,370 --> 00:26:15,730 Waarom volg je mij? 281 00:26:16,130 --> 00:26:19,650 Je weet heel goed dat ik alles heb gegeven brieven aan Stepan Ivanovitsj. Dat ben ik helemaal niet 282 00:26:19,650 --> 00:26:22,950 tegen jouw beslissing, prinses. Aan het eind Zhuzhkovsky is tenslotte het hoofd van het geheim 283 00:26:22,950 --> 00:26:25,730 expedities. Maar er is één letter die dat doet jij hebt het ook voor hem verborgen gehouden. 284 00:26:27,650 --> 00:26:30,250 En ik wil het graag in handen krijgen. 285 00:26:30,990 --> 00:26:32,290 Maar ik heb niets. 286 00:26:33,590 --> 00:26:36,890 Pardon, ik moet naar het landgoed. Het is verwoest. 287 00:26:39,130 --> 00:26:40,590 Zo dom ben jij niet. 288 00:26:41,290 --> 00:26:43,310 om het meest waardevolle in dat van iemand anders te beschermen paleis 289 00:26:45,690 --> 00:26:47,610 En nog meer in pensions. 290 00:26:50,270 --> 00:26:52,770 Dit betekent dat de brief ergens heel erg kan zijn dichtbij. 291 00:26:55,190 --> 00:26:58,330 Letterlijk op armlengte. 292 00:27:08,390 --> 00:27:10,310 Wat een prachtig weer, prinses. 293 00:27:10,840 --> 00:27:11,840 Vind je het niet? 294 00:27:14,860 --> 00:27:21,520 Alexander Andrejevitsj, ik begeleid hem Hoogheid voor een wandeling. 295 00:27:21,840 --> 00:27:26,680 We hadden het net over een hemellichaam. Niet doe je mee? 296 00:27:29,420 --> 00:27:31,400 Met veel plezier. 297 00:27:43,780 --> 00:27:46,400 Het lijkt erop dat ik je van de problemen heb gered. 298 00:27:48,460 --> 00:27:51,600 Verwacht alleen niet dat ik vurig ben bedankt. 299 00:28:32,810 --> 00:28:38,110 Uwe Majesteit komt, zoals altijd, op de eerste plaats Ik bel. 300 00:28:38,390 --> 00:28:44,050 Grigory Alexandrovich, doe niet zo gek. En Jouw gedrag veroorzaakt dus misverstanden. 301 00:28:45,350 --> 00:28:49,290 Laat me je vragen wat het is gedrag? 302 00:28:51,370 --> 00:28:56,630 Is dit niet het geval als ik Generaal Levashov, hun oom, 303 00:28:56,770 --> 00:28:59,950 noemde hem een ​​schurk of een klootzak? 304 00:29:01,710 --> 00:29:02,710 De zaak is schandalig. 305 00:29:03,130 --> 00:29:04,550 Ja, ik heb het niet over hem. 306 00:29:05,250 --> 00:29:06,490 Wat dan, moeder? 307 00:29:07,290 --> 00:29:12,170 Misschien wil je mij weer een dief noemen en veroordeeld worden voor verduistering? 308 00:29:12,810 --> 00:29:15,310 Het is immers niet jij, maar hij die al deze controles doet pleegt. 309 00:29:16,010 --> 00:29:19,470 En dat kun je niet geweldig begrijpen dingen kosten veel geld. 310 00:29:20,890 --> 00:29:21,890 Uw Doorluchtige Hoogheid Prins. 311 00:29:22,030 --> 00:29:23,130 Nee, wacht maar, moeder. 312 00:29:23,910 --> 00:29:24,970 Wat betekent dit? 313 00:29:26,830 --> 00:29:28,190 Ik stond altijd aan jouw zijde. 314 00:29:29,130 --> 00:29:30,510 Je vertrouwde altijd op mij. 315 00:29:31,750 --> 00:29:35,770 En nu ben je je aan het wassen vanwege deze booger Twijfelt u aan uw trouwe dienst? 316 00:29:36,510 --> 00:29:37,510 Nou nee. 317 00:29:38,910 --> 00:29:40,570 Kies nu hier. 318 00:29:41,290 --> 00:29:42,610 Het is ik of hij. 319 00:29:52,650 --> 00:29:54,790 Laat mij onmiddellijk naar de Krim vertrekken. 320 00:30:32,270 --> 00:30:34,030 Je komt met allerlei dingen. 321 00:30:35,370 --> 00:30:37,030 Alsof je wegrent waar je maar wilt. 322 00:30:39,490 --> 00:30:41,330 Waarom werd het zo slecht met je? 323 00:30:42,170 --> 00:30:43,170 Kato. 324 00:30:43,570 --> 00:30:46,110 Je vertelde me dat je van me zou houden onmogelijk. 325 00:30:47,110 --> 00:30:48,110 Om van je te houden. 326 00:30:48,990 --> 00:30:50,490 Prins, stop. 327 00:30:51,230 --> 00:30:52,670 Jouw liefde is destructief. 328 00:30:53,450 --> 00:30:55,050 Voor iedereen die het aangaat. 329 00:31:10,960 --> 00:31:14,280 Excellentie, ik ben gearriveerd Adjudant-generaal van Hare Majesteit Ermolov. 330 00:31:14,720 --> 00:31:15,900 Dringt aan op acceptatie. 331 00:31:16,980 --> 00:31:18,420 Rijd in de nek. 332 00:31:19,340 --> 00:31:21,940 Ik ga nergens heen totdat ik met hem gepraat heb door jou. 333 00:31:24,860 --> 00:31:29,580 Excellentie, ik kwam hier over praten op jouw voorwaarden. 334 00:31:31,040 --> 00:31:33,700 Het is wreed om de keizerin te dwingen kiezen. 335 00:31:34,660 --> 00:31:36,820 Ze heeft vreselijke pijn. 336 00:31:43,340 --> 00:31:44,340 Hou je van haar? 337 00:31:52,460 --> 00:31:53,460 Oom! 338 00:31:59,540 --> 00:32:00,540 Ik houd van! 339 00:32:02,380 --> 00:32:04,880 Maar wat voor verschil maakt dit? 340 00:32:15,940 --> 00:32:16,940 Alle. We zijn klaar. 341 00:32:19,360 --> 00:32:20,360 Ga weg. 342 00:33:08,460 --> 00:33:10,720 Heb je mij weggejaagd? Hij vertrok op eigen kracht. 343 00:33:20,260 --> 00:33:26,900 Oh, misschien heb ik gelijk, Katrin, wat? de tijd van liefde is voorbij, maar de tijd blijft bestaan 344 00:33:26,900 --> 00:33:29,120 verdriet. Kom op. 345 00:33:29,680 --> 00:33:31,480 Dasha praat onzin. 346 00:33:33,580 --> 00:33:36,820 Je bent fris, jong. 347 00:33:38,250 --> 00:33:39,270 In daad, in ziel. 348 00:33:45,250 --> 00:33:46,410 Je gelooft het, nietwaar? 349 00:33:48,010 --> 00:33:50,410 Ik ben nog nooit zo jaloers op je geweest als Ermolov. 350 00:33:53,190 --> 00:33:54,190 Jaloers? 351 00:33:54,790 --> 00:33:55,790 Ik zweer het. 352 00:33:56,370 --> 00:34:01,830 Hij bracht je naar het zondeloze verblijf goddelijke liefde en verlossing. 353 00:34:05,330 --> 00:34:07,250 En het spijt me bij God. 354 00:34:08,230 --> 00:34:09,230 Ik kan geen pull-ups doen. 355 00:34:28,489 --> 00:34:31,090 Hoe, Grisha, zal ik overleven zonder jouw advies? 356 00:34:32,770 --> 00:34:33,770 Je kunt het aan. 357 00:34:34,770 --> 00:34:36,310 Je houdt van verkopen. 358 00:34:37,260 --> 00:34:40,040 De man is opgewekt en schrijft komedies. 359 00:34:40,639 --> 00:34:42,199 Je houdt van zulke mensen. 360 00:34:42,440 --> 00:34:44,560 Ja, ik heb niemand om op te vertrouwen. 361 00:34:45,900 --> 00:34:47,719 Ik heb geen steun, Grisha. 362 00:34:50,679 --> 00:34:53,060 De tijd voor grote prestaties ligt in het verschiet. 363 00:34:53,340 --> 00:34:57,440 Je zou sneller naar de Krim moeten gaan, reizen koken. 364 00:34:58,880 --> 00:35:01,760 Laten we met de hele wereld meegaan om jouw Taurida te zien. 365 00:35:08,700 --> 00:35:11,460 Osklevin, wees voorzichtig. 366 00:35:12,380 --> 00:35:18,960 Zij gaat geen boek schrijven, maar haar weeskinderen aanklachten schrijven. 367 00:35:20,600 --> 00:35:22,820 Ik wil haar graag voorstellen aan de begeleidende persoon. 368 00:35:23,040 --> 00:35:26,640 Maak je geen zorgen, ik zorg ervoor. 369 00:35:50,410 --> 00:35:51,410 Ga je naar de Krim? 370 00:35:51,970 --> 00:35:56,670 Paul, ben je dat echt? moet je nu meteen gaan? Moeder, 371 00:35:56,890 --> 00:35:58,830 de service wacht niet. 372 00:35:59,070 --> 00:36:01,330 Ik voer orders uit van prins Potemkin. 373 00:36:03,270 --> 00:36:04,450 Maak je geen zorgen. 374 00:36:04,990 --> 00:36:06,310 Zorg goed voor jezelf, mijn kind. 375 00:36:09,350 --> 00:36:10,770 Vertel me later over de Krim. 376 00:36:16,090 --> 00:36:17,790 Hoe snel groeien kinderen. 377 00:36:19,240 --> 00:36:20,260 Vind je het niet? 378 00:36:20,600 --> 00:36:22,700 Wilt u iets, señor Jatti? 379 00:36:24,220 --> 00:36:26,220 Absoluut niets, Uwe Genade. 380 00:36:27,540 --> 00:36:33,420 Maar ik ben oprecht verdrietig om jouw te zien frustratie, zelfs om de geringste reden. 381 00:36:34,680 --> 00:36:36,120 Doe geen moeite. 382 00:36:36,340 --> 00:36:38,280 Je zult opnieuw falen. 383 00:36:45,220 --> 00:36:48,740 Zo'n voorwerp hebben, voor aanbidding. 384 00:36:49,820 --> 00:36:52,020 Klaar om voor altijd te proberen. 385 00:36:55,760 --> 00:37:02,540 Signor Jati, ik heb het u al verteld. Voor Rusland, de keizerin, is boven alles van mij, 386 00:37:02,700 --> 00:37:05,780 academie en mijn zoon. 387 00:37:06,200 --> 00:37:08,980 En de hobby van een man hoort daar op geen enkele manier bij mijn plannen. 388 00:37:11,820 --> 00:37:15,880 En denk niet dat ik ben vergeten wie mij erop heeft gewezen mij de verdenking van de keizerin na de dood 389 00:37:15,880 --> 00:37:16,880 Lansky. 390 00:37:22,480 --> 00:37:24,960 En als je niet stopt, ga ik klagen aan de keizerin. 391 00:37:25,520 --> 00:37:26,900 En je wordt geëxcommuniceerd door de rechtbank. 392 00:37:29,480 --> 00:37:31,200 Zoals je zegt, mijn liefste. 393 00:37:32,780 --> 00:37:33,900 Zoals je zegt. 394 00:38:41,160 --> 00:38:48,020 Zijne Majesteit, Frederik de Grote, overleden. Ik vraag u dit aan te kondigen 395 00:38:48,020 --> 00:38:52,920 die ambassades van de koning van Pruisen stierf. 396 00:38:55,040 --> 00:38:57,220 Zaytma, de klok staat stil. 397 00:38:57,740 --> 00:38:59,420 De klok tikt niet meer. 398 00:39:31,690 --> 00:39:33,770 Ik ben verbaasd. 399 00:39:40,590 --> 00:39:44,710 Bedankt voor dit prachtige reizen en passende begeleiding. 400 00:39:44,930 --> 00:39:49,250 Maar één ding maakt mij heel sterk frustrerend. Welke? 401 00:39:50,440 --> 00:39:55,840 Mijn route rond de Krim. Waarom is hij zo strikt beperkt? Hoewel de keizerin 402 00:39:55,840 --> 00:39:57,860 stelde mij in staat het hele schiereiland te verkennen. 403 00:39:58,300 --> 00:39:59,700 Neem me niet kwalijk, mijn dame. 404 00:40:00,560 --> 00:40:03,440 Gouverneurs hebben ook ambtenaren verantwoordelijkheden die hen beperken. 405 00:40:04,300 --> 00:40:07,920 Ze weten niet wie je bent, misschien nog steeds ontving geen orders van de hoofdstad. 406 00:40:08,340 --> 00:40:11,260 Nou, is er echt niets dat kan worden gedaan? 407 00:40:11,660 --> 00:40:16,760 Ik droomde er zo van om Perekopsky te zien landengte Dit is een geweldige plek. 408 00:40:17,160 --> 00:40:20,640 Ik wilde een heel hoofdstuk aan hem wijden. jouw boek. 409 00:40:21,120 --> 00:40:26,320 Het blijkt dat dit komt door de onwetenden Ik zal de gouverneurs niet zien. jij 410 00:40:26,320 --> 00:40:31,400 U zult de opgraving zeker zien, mevrouw. Ik geef Ik heb mijn woord van eer. 411 00:40:32,540 --> 00:40:37,480 Er staan ​​Kozakkenposten in het verschiet. Ik ken het geheim pad. 412 00:40:38,100 --> 00:40:39,820 Lokale jagers maken er gebruik van. 413 00:40:40,160 --> 00:40:41,560 Jij bent mijn held. 414 00:41:51,440 --> 00:41:53,280 Dit is geweldig! 415 00:42:27,850 --> 00:42:28,930 Jij bent mijn ridder. 416 00:42:55,160 --> 00:43:02,160 Ik ben bang voor de bescherming vanwege uw positie in de Krim-gebieden kan niet worden voorzien en 417 00:43:02,160 --> 00:43:07,440 opzettelijk kwade bedoelingen bevorderen. Sommige door toedoen van anderen die jaloers op je zijn 418 00:43:07,440 --> 00:43:08,980 schurken kunnen gebeuren. 419 00:43:14,740 --> 00:43:17,280 Ze weigerde. Voor mij. 420 00:43:21,860 --> 00:43:24,560 De Krim Khan werd een reis naar huis geweigerd. 421 00:43:25,580 --> 00:43:27,460 Ga uit mijn zicht. 422 00:43:29,080 --> 00:43:30,580 Uit gaat! 423 00:43:39,060 --> 00:43:41,400 Ik ben bang dat ik geen bescherming kan bieden. 424 00:43:42,540 --> 00:43:45,320 Ja, ik zal mezelf verdedigen. 425 00:44:16,840 --> 00:44:19,540 Er zijn veel voorbereidingen getroffen bemanningen vooral. 426 00:44:19,860 --> 00:44:24,120 Uw rijtuig wordt bekleed met rood fluweel met reliëf leer en verguld. 427 00:44:25,180 --> 00:44:30,020 Er is ook een bibliotheek woonkamer, kantoor en kaartkamer. 428 00:44:30,760 --> 00:44:34,320 En dan een rustvaas voor jou Majesteit kon altijd rusten. 429 00:44:36,140 --> 00:44:40,880 Ja, heb je het nieuws gehoord? Ze zeggen Sashenka Bronitskaya verliet haar man 430 00:44:40,880 --> 00:44:42,380 en kwam naar de Krim om Zijne Doorluchtigheid te zien. 431 00:44:42,800 --> 00:44:45,660 Naar verluidt hielp hij hem bij het inrichten van jouw reizen paleizen. 432 00:44:46,120 --> 00:44:47,700 Met alle smaak en behendigheid. 433 00:44:48,000 --> 00:44:50,420 Graaf, jouw plaats is hier op de bank. 434 00:44:51,080 --> 00:44:53,620 Een paar uurtjes zitten en dan kan het gaan. 435 00:44:55,320 --> 00:44:57,600 Ja, en houd je mond dicht. 436 00:44:57,820 --> 00:44:58,820 Welterusten. 437 00:45:28,670 --> 00:45:29,670 Alexander? 438 00:45:30,550 --> 00:45:31,550 Oh. 439 00:46:06,640 --> 00:46:07,640 Pavel Petrovitsj. 440 00:46:18,240 --> 00:46:23,420 Zou je het lang meenemen en gevaarlijke reis 441 00:46:23,420 --> 00:46:26,740 belangrijke overheidsdocumenten? 442 00:46:28,760 --> 00:46:29,760 Nee. 443 00:46:31,280 --> 00:46:32,280 Hier. 444 00:46:33,520 --> 00:46:35,680 Weet je, het is niet zoals dat van je moeder. 445 00:46:37,360 --> 00:46:41,700 Ik weet niet zeker of ze allemaal goed zijn, maar ik kan er wel een paar vinden Dat kan ik zeker. 446 00:46:48,820 --> 00:46:49,940 Wat is er mis met jou? 447 00:46:52,480 --> 00:46:54,180 Manifesten zijn een erfenis geworden. 448 00:46:55,060 --> 00:46:59,720 Als iedereen weg is, moet je dat doen bezoek het paleis. 449 00:47:00,980 --> 00:47:02,340 Dit is je kans. 450 00:47:03,820 --> 00:47:05,820 Uwe Keizerlijke Majesteit.